Eu Que Ia - Prevod Na Srpski

Prevod od "eu que ia" do Srpski

Prevodi:

sam da ću

E eu que, ia ao aeroporto para dizer a Carter que I...

A ja sam krenula na aerodrom da kažem Karteru da...

E eu que ia com Gladys.

Rekla sam da æu biti sa Gladys.

Eu que ia pra cama com ele!

Ja sam morala s njim u krevet.

Fomos buscar os donuts, e o Waxer estava em cima do capot, completamente nu... - Era eu que ia a guiar.

Dobili smo krofne, i kad smo se vratili, Pozer je skočio na haubu, potpuno go isturio ramena, i počeo da pozira kao ukras na haubi!

Dizia eu que ia a caminho de casa quando me deparei com o que descreveríamos como um assalto.

Kao što rekoh, vraæao sam se kuæi i naišao sam na nešto što se jedino može opisati kao dreka.

E eu que ia direto ao hotel.

Ja sam mislio da ti ideš pravo u svoj hotel.

Se não tivesse, não era eu que ia lhe dizer.

Ako ne bi znao... ja ti sigurno ne bih rekao.

E eu que ia lutar contra o trabalho escravo no Oriente, mas agora eu tenho isso.

Ja sam htela da glasam protiv iskorišæavanje radne snage na istoku ali sada sam dobila ovo.

Não! Eu que ia colocar a fita.

Trebalo je da ja stavim mašnu!

E eu que ia comprar um conjunto de facas.

Bože, a spremala sam se da im kupim noževe za meso.

E eu que ia fazer o ravioli de que gosta tanto!

Neæeš èak ni da ostaneš sa nama.

E não disse que era eu que ia matar você.

I nisam rekao da sam ja taj koji æe te ubiti.

Eu que ia pagar uma bebida para a garota nova.

Alo! Ja sam nameravao da èistim curu piæem!

Hicks, eu que ia dizer isso.

To sam baš htio reæi. - Oprosti.

O que estou fazendo aqui? A última vez que vi você, era eu que ia para Hollywood...

Zadnji put kad sam te video, ja sam išao u Holivud i šta bi?

Não ia ser eu que ia segurar você aqui.

Nisam htio biti taj koji te zadržava.

Não era eu que ia cuidar disso.

Kako je to doðavola moj problem?

Eu que ia dar o nome.

Ja sam hteo tako da ga nazovem.

0.92924499511719s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?